Privaatsus- ja küpsiseteave

Viimati uuendatud: 4. oktoober 2026

Siin selgitame, milliseid isikuandmeid töödeldakse, kui külastad veebilehte www.ecomnie.com või liitud Ecomnie ootenimekirjaga, milleks ja millisel õiguslikul alusel, kes neid saab, kui kaua neid säilitatakse ja millised õigused sul on. See on meie teave Türgi isikuandmete kaitse seaduse nr 6698 (KVKK) artikli 10 ja isikuandmete kaitse üldmääruse (IKÜM) artikli 13 alusel.

1. Vastutav töötleja

Veebilehte www.ecomnie.com ja Ecomnie ootenimekirja haldab Erlik OÜ – Eestis asutatud osaühing, mis arendab teenust Ecomnie. Erlik OÜ on käesolevas teabes kirjeldatud isikuandmete töötlemise vastutav töötleja („meie“).

Kõigis oma isikuandmetega seotud küsimustes kirjuta meile aadressil info@ecomnie.com.

2. Milliseid andmeid töötleme

• Lehe avamisel: sinu IP-aadress, lehe aadress, päringu aeg ja tehniline teave, mille sinu brauser päringuga kaasa saadab (näiteks brauseri tüüp ja eelistatud keel). Meie majutusteenuse pakkuja vajab neid andmeid lehe edastamiseks.
• Sinu brauseris: valitud keel kirjes ecomnie.locale. Avalehel võidakse sobiva keeleversiooni avamiseks kasutada ka sinu brauseri keele- ja ajavööndiseadeid ning leht „Lehte ei leitud“ kasutab brauseri keelt, et näidata oma teksti sinu keeles; need kontrollid toimuvad ainult sinu brauseris ning meile ega kellelegi teisele ei saadeta midagi. Samamoodi salvestatakse kirjes ecomnie.consent sinu küpsistevalik, mida samuti meile ei saadeta.
• Ainult siis, kui lubad analüütikaküpsised: _ga küpsistes salvestatud võrguidentifikaator, vaadatud lehed koos lingis olevate kampaaniaparameetritega, kuidas sa saidile jõuad ja seda kasutad (näiteks viitav leht ja kasutusaeg), seadme ja brauseri andmed ning ligikaudne asukoht (riik või linn), mille Google tuletab sinu IP-aadressist. Kui liitud ootenimekirjaga, teatatakse Google Analyticsile, et liitumine toimus ja millises lehe keeles – sinu e-posti aadressi ei edastata kunagi.
• Kui liitud ootenimekirjaga: sinu e-posti aadress ja selle lehe keel, kus liitusid.

Need andmed kogutakse automaatselt, kui sinu brauser saidi laadib, ning ootenimekirja puhul sinu esitatud vormi kaudu.

Me ei küsi sinu nime ega muid andmeid ega töötle eriliiki isikuandmeid. Andmete esitamine ei ole kohustuslik: saiti saab kasutada küpsiseid lubamata ja ootenimekirjaga liitumata; ilma e-posti aadressita ei saa me sulle lihtsalt Ecomnie käivitamisest teada anda.

Me ei tee sinu kohta otsuseid, mis põhinevad üksnes automatiseeritud töötlusel, sealhulgas profiilianalüüsil, ja millel on sinu suhtes õiguslikud tagajärjed või mis mõjutavad sind muul viisil märkimisväärselt.

3. Eesmärgid ja õiguslikud alused

Veebilehe pakkumine ja turvalisus

Iga külastuse tehnilisi andmeid kasutatakse lehtede edastamiseks, saidi kaitsmiseks väärkasutuse eest ning vigade leidmiseks ja parandamiseks.

Õiguslik alus: meie õigustatud huvi pakkuda toimivat ja turvalist veebilehte (IKÜM art 6 lg 1 p f; KVKK art 5 lg 2 p f).

Sinu seadete meelespidamine

Et sait avaneks sinu keeles ega küsiks küpsistevalikut, kui seda küsitakse, igal lehel uuesti.

Õiguslik alus: meie õigustatud huvi näidata saiti sinu keeles ja järgida sinu valikut (IKÜM art 6 lg 1 p f; KVKK art 5 lg 2 p f). Need kirjed on sinu soovitud teenuse jaoks hädavajalikud ega vaja seetõttu nõusolekut (e-privaatsuse direktiivi art 5 lg 3).

Külastusstatistika (Google Analytics 4)

Et mõista, kui palju inimesi saiti külastab, milliseid lehti kasutatakse ja kas ootenimekiri toimib, ning saiti selle põhjal parandada.

Õiguslik alus: sinu nõusolek (IKÜM art 6 lg 1 p a), mis hõlmab ka küpsiste salvestamist sinu seadmesse ja nende lugemist (e-privaatsuse direktiivi art 5 lg 3 Eesti õigusesse ülevõetud kujul); KVKK alusel sinu sõnaselge nõusolek (KVKK art 5 lg 1).

Ootenimekiri ja käivitamise e-kiri

Et säilitada sinu aadressi ja saata sulle Ecomnie käivitamisel üks e-kiri. Me ei kasuta seda millekski muuks ja edastame selle ainult 5. jaos nimetatud teenusepakkujatele.

Õiguslik alus: sinu nõusolek, mille annad vormi esitamisega (IKÜM art 6 lg 1 p a; KVKK art 5 lg 1, sõnaselge nõusolek).

4. Küpsised ja brauseri salvestusruum

Hädavajalikud kirjed on alati sees; kõiki teisi kasutatakse ainult pärast sinu luba.

Google salvestab _ga küpsised selle saidi domeenile (esimese osapoole küpsised); nende kehtivusaeg algab iga külastusega uuesti, kuni sinu nõusolek kehtib.

Me ei kasuta reklaamiküpsiseid. Kui hakkame Google Adsi kampaaniaid mõõtma, pakutakse reklaami küpsiste seadetes eraldi kategooriana, mis jääb välja lülitatuks seni, kuni sa selle sisse lülitad, ning uuendame seda teavet enne seda.

Kuidas Google kasutab andmeid saitidelt, mis kasutavad tema teenuseid: policies.google.com/technologies/partner-sites

Muuda oma valikut

Nõusoleku saad anda või tagasi võtta igal ajal. Tagasivõtmisel kustutatakse ülaltoodud Google'i küpsised sellelt saidilt.

Ava küpsiste seaded

5. Vastuvõtjad ja edastamine välisriikidesse

Me ei müü sinu andmeid. Edastame neid ainult allpool nimetatud teenusepakkujatele, kes töötlevad neid meie nimel ja juhiste järgi (volitatud töötlejad), ning ametiasutustele, kui seadus meid selleks kohustab.

• Microsoft (Microsoft Ireland Operations Limited, Iirimaa, ja tema sidusettevõtjad, sealhulgas Microsoft Corporation, USA) majutab veebilehte teenuses Azure Static Web Apps ja käitab ootenimekirja vormi serverifunktsiooni: iga külastuse tehnilised andmed ning sinu e-posti aadress selle Brevole edastamise ajal.
• Google (Google Ireland Limited, Iirimaa, ja tema sidusettevõtjad, sealhulgas Google LLC, USA) pakub teenust Google Analytics – ainult siis, kui lubad analüütikaküpsised.
• Brevo (Sendinblue SAS, Prantsusmaa) säilitab ootenimekirja ja saadab käivitamise e-kirja.

Brevo asub ELis. Microsoft ja Google võivad andmeid töödelda ka väljaspool Euroopa Majanduspiirkonda (EL/EMP), eelkõige USAs. Microsoft Corporation ja Google LLC on sertifitseeritud ELi-USA andmekaitseraamistiku (EU–U.S. Data Privacy Framework) alusel (kaitse piisavuse otsus, IKÜM art 45); nende andmetöötlustingimused sisaldavad lisaks komisjoni tüüplepingutingimusi (IKÜM art 46).

Türgis asuvatele külastajatele: kuna me asume Eestis ja meie teenusepakkujad töötlevad andmeid ELis ning võimalik, et ka USAs, edastatakse sinu külastusandmed, analüütikaandmed (sinu nõusolekul) ja ootenimekirjaga liitumisel sinu e-posti aadress 3. jaos nimetatud eesmärkidel välisriikidesse.

6. Säilitamise tähtajad

• Keelevalik: sinu brauseris, kuni selle kustutad.
• Küpsistevalik: kehtib 12 kuud, seejärel küsime uuesti; saad seda igal ajal muuta.
• Google Analytics: _ga küpsised aeguvad 2 aastat pärast sinu viimast külastust või varem, kui võtad nõusoleku tagasi; sündmuste andmed kustutatakse Google Analyticsist 14 kuu möödudes, seejärel jäävad alles ainult koondaruanded.
• Ootenimekiri: seni, kuni peame ootenimekirja Ecomnie käivitamiseks, või kuni palud oma aadressi kustutada. Kui loobud kirjadest, hoiab Brevo sinu aadressi blokeerimisnimekirjas üksnes selleks, et sulle enam e-kirju ei saadetaks.
• Külastuste tehnilised andmed: me ei pea oma juurdepääsulogisid. Microsoft töötleb neid andmeid veebilehe pakkumiseks ja kaitsmiseks ning säilitab oma platvormi logisid piiratud aja jooksul oma säilitamisreeglite järgi.

7. Sinu õigused

KVKK artikli 11 alusel on sul õigus:

• teada saada, kas sinu isikuandmeid töödeldakse;
• nõuda nende kohta teavet, kui neid on töödeldud;
• teada saada töötlemise eesmärki ja seda, kas andmeid kasutatakse sellele vastavalt;
• teada kolmandaid isikuid Türgis või välismaal, kellele andmed edastatakse;
• nõuda mittetäielike või ebaõigete andmete parandamist;
• nõuda andmete kustutamist või hävitamist KVKK artiklis 7 sätestatud tingimustel;
• nõuda, et parandamisest, kustutamisest või hävitamisest teatataks kolmandatele isikutele, kellele andmed edastati;
• esitada vastuväide sulle ebasoodsa tulemuse kohta, mis tuleneb andmete analüüsimisest üksnes automatiseeritud süsteemidega;
• nõuda ebaseadusliku töötlemisega tekitatud kahju hüvitamist.

IKÜMi alusel on sul õigus tutvuda oma andmetega (art 15), nõuda nende parandamist (art 16), kustutamist (art 17) ja töötlemise piiramist (art 18) ning õigus andmete ülekandmisele (art 20).

Õigus esitada vastuväiteid (IKÜM art 21): kui töötleme sinu andmeid oma õigustatud huvi alusel (3. jagu), võid sellele igal ajal oma konkreetsest olukorrast tulenevatel põhjustel vastuväite esitada.

Kui töötlemine põhineb sinu nõusolekul, võid selle igal ajal edaspidiseks tagasi võtta; see ei mõjuta enne tagasivõtmist toimunud töötlemise seaduslikkust. Ootenimekirja puhul kasuta meie igas e-kirjas olevat loobumislinki või kirjuta meile 1. jaos toodud aadressil. Küpsiste puhul kasuta sellel lehel või jaluses olevat linki „Küpsiste seaded“.

Oma õiguste kasutamiseks kirjuta aadressil info@ecomnie.com. Võime paluda sul oma isikut kinnitada; ootenimekirja puhul piisab tavaliselt, kui kirjutad registreeritud aadressilt. Vastame tasuta, hiljemalt 30 päeva jooksul KVKK alusel ja ühe kuu jooksul IKÜMi alusel.

8. Kaebused

Kui lükkame sinu KVKK-kohase taotluse tagasi, pead meie vastust ebapiisavaks või me ei vasta õigeaegselt, võid esitada kaebuse Türgi isikuandmete kaitse nõukogule (Kişisel Verileri Koruma Kurulu, www.kvkk.gov.tr) 30 päeva jooksul meie vastusest teada saamisest ja igal juhul 60 päeva jooksul taotluse esitamisest (KVKK art 14).

Samuti on sul õigus esitada kaebus järelevalveasutusele, eelkõige meie suhtes pädevale Andmekaitse Inspektsioonile (www.aki.ee) või selle ELi või EMP riigi järelevalveasutusele, kus sa elad või töötad või kus väidetav rikkumine toimus.

9. Muudatused

Uuendame seda teavet, kui meie andmetöötlus muutub, näiteks enne reklaami mõõtmise alustamist. Lehe ülaosas olev kuupäev näitab kehtivat versiooni. Kui muudatus puudutab midagi, milleks andsid nõusoleku, küsime sinu nõusolekut uuesti.

Tagasi avalehele